聲土不二 Revitalization of Chiayi Sound Project

2012,澎葉生、許雁婷、蔡宛璇,立方計畫空間,台北

在「嘉義聲音計畫」結束三年後,澎葉生、許雁婷、蔡宛璇共同自龐大的聲音資料中選出部份聲音,在鄭慧華和羅悅全策劃的「立方計畫空間(The Cube)」中,以〈聲土不二〉為展題,思考其多樣的聲音特質與地方脈絡,重新審視這些聲音,並建構出一個聲音現場。

三人以田野錄音素材為基礎,汲取「聲音紀錄片」的精神(而非形式),進行創作。展覽在空間上分成幾個區塊,最大的空間是一個以不同發聲裝置組成的多聲道聆聽空間。雖然展出的視覺元素極為精簡,卻不缺乏影像畫面的想像。

Revitalization of the Chiayi Sound Project

Three years after the “Chiayi Sound Project” was completed, Yannick Dauby, Yen-Ting Hsu and Wan-Shuen Tsai extract some sounds from the vast field recordings archive to construct an aural environment to be presented at TheCube (Taipei, Taiwan), an exhibition space curated by Amy Cheng and Jeph Lo. The exhibition area is divided into several zones. The main room is a multi-channel listening space set up with various sound reproduction devices. The composition work has been influenced by sound documentary and spatialization experiments. Even though the visual element is deliberately reduced, this exhibition is not lacking in images. A catalogue of this exhibition was published containing sound anecdotes written during the Chiayi Sound Project field sessions and interviews between the curators and artists.

Revitalization of the Chiayi Sound Project
An exhibition by Yannick Dauby, Yen-Ting Hsu & Wan-Shuen Tsai

August 25, 2012 – October 5, 2012